•••  

www.gemmaschaun.at

     

project started December 23, 2000 • provider changed May 8, 2003 • last update January 27, 2012

     

...
Gemma schaun, gemma schaun,
ob der Kaiser wirklich tot is'
ob sei Hemmat bluatich rot is'
oda ob a tachiniert?
...

(Andre Heller, 1976)

 

...
Let's go and have a look
if the emperor is truly dead
if his shirt is bloody red
or if he just steals the day?
...

(Andre Heller, 1976; translation HN, 2000)

           
      Taken from: Heller und Qualtinger • Geschichten aus dem Wiener Wald • Heurige und gestrige Lieder • LP Polygram 831 290 - 1, 1979 • "Gemma schaun" is track B2 (words and music by Andre Heller, 1976)
           
  CTR  

Photos und Texte von Hubert Nowotny.

Geboren und aufgewachsen in Wien, lebt in Wien, photographiert seit ca. 1970.
Hauptberuf: AutoCAD-Trainer und Besitzer der
CTR Training & Services H. Nowotny KG.

 

Photographs and text, by Hubert Nowotny.

Born and risen in Vienna, living in Vienna, photographing since 1970 (or so).
Main job: Trainer for AutoCAD, owner of
CTR Training & Services H. Nowotny KG.

           
     
           
      Ab 5. Dezember 2011:
Permanente Photo-Ausstellung als Teil des PLUS-Konzeptes im Haus "WohnenPLUS RIGA". Ein Wohnhaus für ehemals Wohnungslose in Wien, das PLUS ist unter anderem der Kontakt zu Kunst und Kultur.
 

From December 5, 2011:
Permanent photo exhibition at "WohnenPLUS RIGA" (assisted accomodation for former homeless people in Vienna, Austria) as part of the PLUS concept, which in part stands for the contact to art and culture.

           
      Ab April 2011:
Photo-Ausstellung H. Nowotny bei CTR:
"Begegnungen - Übergänge - Fundstücke"
  From April, 2011:
Photo exhibition H. Nowotny at CTR:
"Meetings - Transitions - Finds"
           
     
           
     
Heli Deinboek original & neu:
Kommen Sie weiter zur neuen, aktuellen HELI DEINBOEK Homepage!
           
     
           
 

Ulraub für die Seele

Warning:

homepage
not valid
any more

 

Urlaub für die Seele (2003):

Besuchen Sie die historische Homepage des Hartler-Hofs im Lesachtal (SW-Kärnten, Österreich, Europa) - mit Bildern von Hubert Nowotny.

Der Hof ist verkauft und alles hat sich geändert. Diese Homepage ist daher nicht mehr gültig. Nichtsdestoweniger war sie immer hübsch anzuseh'n ... und wird deshalb hier, sozusagen im Museum, ausgestellt.

 

Vacations with soul & feeling (2003):

Visit the historical homepage of Hartler-Hof in Lesach valley (SW-Carinthia, Austria, Europe) - featuring photos by Hubert Nowotny.

The farm is sold and things have changed. Therefore this homepage is'nt valid anymore. However, it has alsways been nice to look at ... and therefore it's shown here, in some kind of homepage museum.

           
     
           
      Die Projekte unter diesem Strich stammen aus früheren Jahren - vor der Definition von gemmaschaun - und sind daher auch nicht im entsprechende Layout gehalten. Auch die Repro - Qualität der Bilder ist nicht auf dem Stand von heute ... Ich hoffe, daß sie Ihnen trotzdem gefallen.   The projects below this line originate from earlier years - before the definition of gemmaschaun - and therefore also their layout is different. The repro quality of the images isn't what it should be either ... I hope you'll enjoy them anyway.
           
  To VENICE site  

Ein Projekt aus dem Frühjahr 1999:

Wenn die Kanäle Brillen tragen - Venedig

 

A project from spring, 1999:

When the Rivers Wear Spectacles ... a tour of Venice

           
          This text is completely in German, I'm so sorry; go here for some explanation of the title ...
           
  To LESACH Valley  

Ein Projekt aus 1995 (lang her, gell?):

Eine virtuelle Reise ins Lesachtal (oberster Teil des Gailtales in SW-Kärnten • Österreich, Europa • in den Bergen an der Grenze zu Italien)

 

A project from 1995 (ancient times, weren't they?):

A virtual journey to Lesach valley (upmost part of Gail valley in SW Carinthia • Austria, Europe • in the mountains at the border to Italy)

           
          I'm sorry to tell you that the text of this project also is completely in plain German.
           
     
           
  Mailto:   Kontakt:
mailto:hubertn(at)ctr.co.at
  Contact:
mailto:hubertn(at)ctr.co.at
           
      © Copyright 2000-2003 by Hubert Nowotny, Wien / Vienna, Austria, Europe.